Serenifly:
Und wie gesagt braucht man für das Tachosignal eigentlich einfach einen Widerstand gegen Plus. Keinen Spannungsteiler. Da kommt von selbst keine Spannung raus. Das kann man dann auch an 5V anschließen und digital auswerten.
Kann man doch auch einfachst mit Pullup definieren
pinMode(tachopin, INPUT_PULLUP);
Das wechselt dann 4 mal / Umdrehung zwischen HIGH und LOW
Bei 3000 RPM also ein Wechsel alle 5 ms.