This doesn't look good:
bool ConfigMan::getPhone (byte num, char * crewPhone)
{
crewPhone= getPhone (num);
crewPhone is local, it will not get passed back. You would need char ** or a reference.
Or, just keep the original function as is and return null if the phone number is not found.