The tag should be 125khz, which is pretty easy to read. It's serial conneciton which is easy to use on Arduino. If the tag is not encrypted, you might only need to worry about the standard it is using regardless of the manufactor.
However, equip thermosensor on the tag requires Active RFID, or an external circuit.
Great idea for a cat entry RFID system... ;D