the solution is that ... give the right permissione with the command
sudo chmod 755 /dev/tty.ACM0
Regards, Andrea