Piezo plate sensor maxes out ADC, anyway around this?

A lower value load resistor also changes low frequency cutoff point.

Not sure what the graph represents.
It seems OP has used a pull up resistor.

Not sure what is being measured.
For vibration, the pull up might have to be replaced with a mid-voltage bias circuit.
Post a connection diagram.
Leo..