Pin 0 and Pin 1 Serial Voltages

Looking into these, does TX supply 13V or will it need an attached max232 chip to step it up? Same with the RX?

cliffs: pin0/1 @ TTL serial or normal serial levels?

no, yes, yes