You need the resistor, the pin is directly connected to the headers. The internal LED has its own private series resistor.