VERY early arduinos (pre-Diecimilla) had a resistor built into the D13 signal, so they could connect directly to an LED (which they didn't have on the board, either.) Unless you have one of those, you need to add the resistor. (There are probably still tutorials floating around the net that refer to the built-in resistor. Old documents never die.)