the PIR in the schematic does not have a ground to complete the signal.
EDIT ADD :
the PIR and Sound module draw very little power. they could be powered by the Arduino.
the speaker might be better with a separate power supply.
ps : if you had a second post on pirate Halloween, you should delete it. this is very well presented and has very little room for guess work.