Got a link to the leostick?
Isn't that based on the processor the Leonardo uses, Atmega32U4?
While the promini uses Atmega328.
So you'd need the source sketch, recompile it in the IDE for the different uC (Tools:Board), fix any things that are hardware specific, and reload.