POST to Vägverket API