It should be possible to keep the sensor awake and allow the Arduino to sleep. This can be done 2 different ways. How often do you need to check for an animal running past? Every 1 seconds? Then check for sensor input every 1 second, or use an interrupt. This will allow your battery to last 10x longer or be 10x smaller.