You don't need a tutorial for that. You connect 12V at one end and your multimeter that the other end, set to the 20V range. Then adjust the tiny pot on the board to get 3.3V. Then disconnect your multimeter and connect the Wemos though it's 3V3 pin (and ground of course).