Power Supply With Battery Packs

to power the servo (its the small one) would the normal PWR output be enough?

Servos are not powered by PWM, they are controlled by PPM (not PWM) and are powered direct from a power supply.