Precise H2 and CH4 sensor

No real advice so I googled for H2 and found this (hydrogen sensor review)

and a PDF from Nasa with a scheme:

out of your pricerange but maybe they have eval kits too?