j'ai posé la question dans un des fils en anglais - on va voir si Arduino donne le fin mot de l'histoire