Avevo pensato anch'io a questa soluzione. La avevo già usata per i circuiti stampati ma la cosa è un po' diversa: prima di tutto si applica su una superficie molto liscia (il rame appena lucidato), poi in quel caso serve solo per proteggere al momento dell'incisione, dopodichè si tira via tutto. Quì il toner trasferito deve durare anni (a questo però potrei ovviare con una mano di vernice trasparente).
Però mi hai fatto venire un'altra idea... Semplicemente potrei fare delle decalcomanie, però anche queste non sono proprio resistenti.
Ci penserò su ancora un po'. Comunque grazie del suggerimento!