Deltaflyer:
Ja, als absolutes minimum ist ein Elko, so 1000uf/25V an den Trafo-Ausgang od besser Arduino Vin und GND zu schalten.und iwie ich schon sagte, ich würde dem Arduino-Spannungsregler bei 12V am Eingang nicht unbedingt 2 Servos aufbürden.
Finde ich etwas gewagt.
Und ich bezweifel, dass die Ausgangsspannung tatsächlich 12 Volt ist.
Ich vermute, die ist jetzt schon höher und wird durch einen Elko an eine für den Arduino kritische Spannung kommen.
Somit sollte der TO mal messen und nicht immer nur raten.
So wie im Eingangspost: Am Trafo liegt es nicht.
Und wie wir sehen, liegt es doch am Trafo.
Also ein vernünftiges Netzteil oder einen Regler dazwischen.