Problem with PWM controll !

I don't have voltmètre

You need to get one, even a cheap one, it will only cost you $10.

do you think that I can try with a lamp (9V)

No it won't work because it will take too much current and be not sensitive enough.

You say pin 16

Yes pin 16 on the SN754410 - the H-bridge chip. All the pins I was talking about were this chip:-