Ma il quarzo con i condensatori quanti Km dista dal micro?
Dovresti rivedere il disegno della basetta e affiancare il quarzo con i condensatori al micro.
A volte l'errore di segnature può dipendere dal fatto di aver selezionato un'altro micro nell'IDE di Arduino.
Per eseguire le operazioni di scrittura della flash e dei fuese puoi usare l'ottimo AVRdudeSS --> ATtiny2313 Unipolar Stepper Controller Driver - #30 by PaoloP - Software - Arduino Forum
Premendo "Detect" verifichi alche il micro visto dal programma.
EDIT: Riguardo ai condensatori ricordo delle prove che fece Michele dove stabili che l'ideale erano da 22pF e non da 18pF.
Però aspetta una conferma da Michele stesso.