problema comunicacion serial proteus

hola a todos, les comento que tengo problemas con la visualización de una cadena de caracteres, el código que tengo es el siguiente
he probado con Serial.print, Serial.println y los resultados no son los esperados

#include <SoftwareSerial.h>

/*
COMUNICACION SERIE V 1.0
*/

int led = 13;

void setup() {
// Inicializa el pin 13 como una salida, este indicara que se esta realizando la comunicación
pinMode(led, OUTPUT);
// configuracion del puerto
Serial.begin(9600);
}

void loop() {

Serial.print(“hola mundo \n\r”);
delay(1000);
Serial.write(“hola mundo \n\r”);
delay(1000);
}

el resultado es este

por si las dudas .. es mi primera vez con arduino asi que les agradeceria cualquier ayuda

2 cosas: - la velocidad de comunicación - ¿como adaptas las señales del arduino al puerto serie. Las tensiones no son las mimas.

hola, el mensaje tiene una imagen que explica como esta montado el ckto pero solo puedo mirar la imagen cuando me logeo, no se por que la esconde.

para hacer la conexión con el puerto serie utilicé el componente de proteus COMPIM, que se supone con este no hay necesidad de utilizar un max232.

mira la imagen (espero que puedas)