@ charlie80: lo dicevo che "quella" tastiera non poteva essere 
@ cyberhs: concordo sulla tua prova, ma insisto sul fatto che non esiste da nessuna parte che retroilluminazione spenta significhi LCD non funzionante, comincio ad avere il sospetto che tu stia invertendo i pin della retro con quelli dell'alimentazione, non riesci a postare una foto dei collegamenti, lo schema va bene (anche se poi lo sbagli :D) ma dal vivo si capisce se c'è un'incongruenza di collegamento.