GiacomoSam:
...
avevo collegato la scheda con un alimentatore swiching da 5V esterno su Jd-Vcc e GND e collegato Vcc a 5V di Arduino, senza collegare il GND di sinistra al GND di Arduino.
...
Aaarrrggghhh ... Giacomo ... le masse devono essere in comune, non i Vcc !!!!
Se usi due alimentazioni differenti (come devi fare visto il numero di relè), le masse dei due alimentatori devono essere in comune, mentre ciascuno (Arduino e la relè board) avrà il suo Vcc separato !!!
Guglielmo