en los ultimos dos codigos simplifique a un solo variador, dos direcciones distintas de registro, la 269 que es frecuencia y la 8192 que es el registro de on off etc..
la libreria me la paso compartiendo la carpeta el que la escribio, y esos dos codigos ultimos son modificaciones al ejemplo que viene con la libreria.
la libreria es esta https://github.com/jecrespo/simple-modbus
Gracias