çà ne ressemble pas du tout à un module NEO6-M ublox ce que semble accréditer cela
si tu n'a pas de ftdi 3.3/5V tu peux pallier en utilisant un "chuteur de tension" (pont diviseur ou diode) entre la sortie TX de ton arduino et le RX de ton module GNSS