Bonsoir,
Merci beaucoup Barbudor, en effet ta proposition donne satisfaction.
Je prends bien compte de tes remarques, j'ai bien conscience que ma façon de procéder n'est pas forcément la bonne, mais mon tempérament a tendance à me pousser à obtenir un résultat avant même de réellement savoir comment faire.
Je te remercie encore de m'avoir sortie de mon impasse.
A bientôt peut-être pour d'autre conseil.