le DTR (et non pas le RTS )
je confirme que ma passerelle USB/UART utilise bien le signal RTS.
C'est également le cas pour le FTDI.
Un autre test serait de monter l'atmega sur un arduino Duemilanove pour essayer de charger le soft. Encore faut-il en avoir un 
Gromain