Problème sur le contrôle d'un LCD.

Bonjour,
Si l'on s'en référe à ça : toCharArray() - Arduino Reference
Il semblerai qu'il faille stocker la conversion dans un buffer, ce qui n'ai pas le cas ici :

else
{
texteAEcrire.toCharArray(textEcrit, 50);