Problems deleting files from an SD card.

Other Hardware Storage
2 
  return(fileToOpen);

Returning a pointer to memory that is going out of scope is a bad idea. A REALLY bad idea.

Forget that the String class exists. Learn to deal with C strings - NULL terminated arrays of chars.