Woow, non sapevo che qualcuno lo avesse conservato per poi riutilizzarlo. Il 64 non l'ho mai avuto, ero partito dal Commodore 128 e poi Amiga 500.
L'unico modo per interfacciare arduino è usando la 232 o la parallela, però non capisco perchè usare quel computer ti perdi un sacco di cose rispetto all'utilizzo di un pc moderno.
Ma con esattezza che ci vorresti fare?
Magari se ci fai vedere di quali video parli potremmo meglio capire il contesto della tua idea, metti qualche link.
ciao