program Atmel chips using Arduino Uno- guidance requested

Projects Programming
8

Actually, is it possible to use an USB/serial converter to program these Atmel chips

Yes, if you first burn the bootloader.

If you are looking for cheaper AVR's take a look at fx.: Attiny85