Programar Atmega328 con USB to RS232

No, el atmega no esta en un arduino uno, es solo el integrado sobre una protoboard. Y necesito poder programar ese atmega utilizando el conversor UBS a RS232 cuya imagen adjunte en el post.

podrías por favor explicarme un poco más, como le podría hacer??