I suspect you are using an old installation on Mac which explains why the UNO board is not listed. Try re-installing Arduino 1.0.
You can't talk to the UNO as if it were a Duemillanove. The UNO bootloader uses a faster baud rate so it won't recognize any characters.