Programming without the FTDI connector... (Help)

Thanks for your contribution to the Arduino project!