PS/2 lettore barcode

scusa l'ignoranza cyberhs, ma di elettronica non è che ci capisca tanto.
Questa resistenza è sufficiente attaccarla direttamente sul cavo (cavo->resistenza->cavo->pin arduino) oppure è necessario qualche altro tipo di circuito?

grazie