Push Pull setup for LED

[Wawa]

@vanrynt

Regardless if there is light, or even if the photodiode is plugged in, I get random outputs of nonsence voltage level.

That points to a hardware problem.
When are you going to show us your circuit...
Leo..