Question about the internal pull-ups of the ESP32-S3

I'm currently planing a project using the Arduino Nano ESP32.
For some buttons, I want to use the internal pull-up resistors of the chip.
According to the official docs of the ESP32-S3 all GPIOs except 34-39 support pull-up and pull-down resistors, since those pins are input only.

The pinout diagram of the Nano however shows the GPIO 38 being used for pin D11. I haven't seen any mention of that pin only being able to be used as an input, which it should be, according to the ESP docs.

Now, I'm not sure if I can or can't use the pull-up on that specific pin.
As I'm still in the planing stage, I haven't ordered the boards yet, so I can't simply try it out myself.

I would greatly appreciate it if you guys could help me out.

ESP32-S3 docs: https://docs.espressif.com/projects/esp-idf/en/latest/esp32s3/api-reference/peripherals/gpio.html#_CPPv418gpio_set_pull_mode10gpio_num_t16gpio_pull_mode_t

Edit:
So I took a look at the NORA-W106 and there it lists the GPIO38 as a General Purpose I/O pin, without any mentions of it being input only. So is the ESP32 doc wrong?

NORA Datasheet: https://content.u-blox.com/sites/default/files/documents/NORA-W10_DataSheet_UBX-21036702.pdf
See under 3.3.1

According to the ESP32-S3 datasheet on the Esspressif site, page 18, pin 38 can be I/O/T - input, output or high impedance. The table on page 14 does not indicate WPU (weak internal pull-up) as being present on GPIOs 36 thru 48: