Question on Ethernet-Shield / datatypes

can't help wondering, why that feature isn't mentioned in the reference at all ?!

Are you volunteering? Developing documentation is a thankless job that no one really wants to do or maintain.