[Question] wireless xbox 360 controller to control a hexapod

I'm now working on a hexapod project and interested to control it with a Xbox 360 wireless controller and a hc-06 Bluetooth module, my question is if it's possible and if it is, how do I receive bytes from the controller with that Bluetooth module . I'm probably going to use the arduino pro mini.

thanks for the helpers.