The idea of putting a String into EEPROM as you tried, is a little like The Goons' "What time is it?" sketch.
Just because the code compiles fine on a Nano (or any other platform) does not mean it will perform anything like you expect or desire.
This is a lesson about programming many noobs take a while to learn.
Time for a rethink, and not taking offence at sage advice.