quickest possible and stable serial connx Arduino <=> RaspberryPi ?

Google searches such as this one will get you to the datasheets...

https://www.google.com/search?q=Arduino+Nano+processor