ricardo,
This should go across to Project Guidance - or the Spanish section.
And yes, they can work together!
TRANSLATED
hello I am new I need a help I want to connect a shield ethernet + shield usb host to an arduino one is this possible that these three devices work correctly and can read what connects by usb and transmit it online? I hope please help me thanks