Yes a light bulb and a heater element are electrically speaking the same. They represent a load you pass current through. Just make sure that the current rating of the heater doesn't exceed the controller.
PWM works just the same to reduce heat as it does light.