Das hat jetzt nicht viel mit dem Original-Problem zu tun. Du darfst gerne auch einen neuen Thread aufmachen ...
Obwohl ich NewSoftSerial.h im gleichen Ordner habe wie der Code
Am sichersten packst du Libraries dahin, wo auch die Standard - Libraries sind, zwischen EEPROM und Wire.
Dann funktioniert auch die "Import Library" Funktion
Ausserdem sollte
#include "myLibrary.h"
und
#include <myLibrary.h>
einen kleinen Unterschied machen, zumindest in der Reihenfolge der dursuchten Verzeichnisse.