Reading one data from Hardware Serial, then Software Serial

My first question would be: Are you using Serial to talk to the Paro OR to talk to the PC?
Yes is the wrong answer. So is BOTH.

Get a Mega, with 4 hardware serial ports.