reading voltage between +13V and -13V

You need a three-resistor network to read voltages both ways. The 0V is somewhere in the middle.

No other way to get a signal that the train is about to depart?