If you use a coupler for development and commissioning, why remove it for normal operation. As to isolating grounds, the practical way to do that is via the optic coupler. Apart from that, when you develop a circuit that contains a particular component, eventual removal of that component may have a material effect upon calibration. You've already bought it and used it so why not keep it in operation, unless of course you like living dangerously.