Real Speaker (not Piezo)

If you have a small amplifier (anything from PC-style amplified speaker up to a guitar amp), it's possible to connect that to the Arduino. However, in that case, you would need to reduce the signal level from 0-5V to maybe 0-0.5V before feeding it to the amplifier. An attenuator would do that, just a voltage divider: Voltage divider - Wikipedia