Hello Leo! I'm not at home atm, but for testing purposes, I only connected a rgb led with resistors to the digital pwm pins 3, 5 and 6. Arduino is powered trough USB as it should be enough for 1 rgb led with 5mm diameter. The common cathode is connected to ground as well.
Thanks for your help so far 