I am not sure what you mean about one servo moving another servo.
If you need multiple servos to move, give them commands to move. Why does your project require this strange arrangement.
Actually, why don’t you tell us what you are really trying to do? What are you making?